Latest localized name

[AUG1127]

After several minor updates, ZM3 added several new option names, but when I add them to the localization file, it doesn't work and still shows the original name. How can I add the marked places to the localization file to modify it to other languages?

[Oleg]

add this block in
"Dialogs" -> "Files" -> "Import&Export"

Code: Select all

          <zml:br name="GTA Rage options" trans="*GTA Rage options">
            <zml:dlg name="ListBox_3E9" trans="*ListBox_3E9">
              <zml:item name="Option" trans="*Option"/>
              <zml:item name="Version:" trans="Version:"/>
              <zml:item name="Lock" trans="Lock"/>
              <zml:item name="Save Thumbnail" trans="Save Thumbnail"/>
              <zml:item name="Recreate YTD" trans="Recreate YTD"/>
              <zml:item name="Skeletal" trans="Skeletal"/>
              <zml:item name="Export LODs:" trans="Export LODs:"/>
              <zml:item name="Value" trans="Value"/>
            </zml:dlg>
          </zml:br>

Note, even if you add options:

Code: Select all

              <zml:item name="GTA5 Enhanced" trans="GTA5 Enhanced"/>
              <zml:item name="GTA5 Legacy" trans="GTA5 Legacy"/>

...these will not get localized, as values in drop-down selection inside options grid can not be accessed by localization service to make changes.

[AUG1127]

I followed your code format and modified the Recreate YTD option but it didn't change as shown in the above picture

[AUG1127]

I have another question. Do you plan to publish an English localization file on the forum for users in other countries to make localization changes? During the modification process, I found that the location of some word-related options may not be easy to find. I need to modify a part and restart the software to check. When making large-scale modifications, I need to repeat the above operations. In addition, the software may add some new option names after the update. With the file, users can find the location more easily to add and modify

[Oleg]

the "Recreate YTD" option is translated fine to me:

Screenshot 2025-04-02 180947.png (5.66 KiB) Viewed 2381 times